MUZYCZNA LEKCJA GWARY WARSZAWSKIEJ | Tydzień Bibliotek UW

fot. Mirek Kaźmierczak
Powiedz to gwarą!
📍8 maja 2026 roku, godzina 17.00
📍Galeria Dobra, BUW (parter)
Muzyczna lekcja gwary warszawskiej
Organizatorzy: Centrum Badań nad Kulturą Warszawy Uniwersytetu Warszawskiego oraz Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie
W rolę naszego nauczyciela warszawskiego języka i przewodnika po repertuarze dawnych orkiestr Stolicy wcielił się:
⭐️ Heniek Małolepszy – element lokalny, właściwie Maciej Mościcki. Wykonuje własnoręcznie z użyciem banjo oraz śpiewając szlagiery Dwudziestolecia. Solo, jak i zespołowo z repertuarem rewiowo-podwórkowem działa na planie tradycyjnej kultury Naszego Miasta. Aktualnie fizycznie i faktycznie najczęściej „Na Winklu” (ul. Stalowa 1). Laureat drugiej nagrody Warszawskiego Plebiscytu Muzycznego 2025 w kategorii „Artysta/Artystka Roku”.
⭐️ O oprawę muzyczną zadbali: Małolepszy&Gontarski – duet z Na Winklu, Rysiek – muzykant i praski cieć,
oraz reprezentantki i reprezentanci Chóru Akademickiego UW: Martyna Bąk, Magdalena Filipek i Jędrzej Lepieszko .
W czasie spotkania rozmawialiśmy o wiechu, czyli języku twórczości Stefana Wiecheckiego. Ekspercką wiedzą w tym obszarze podzielił się z nami:
⭐️ prof. Stanisław Dubisz – językoznawca, były dziekan Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego (1996–2002, 2005–2012). Jego zainteresowania naukowe skupiają się m.in. wokół historii języka polskiego, dialektologii i stylistycznego zróżnicowania polszczyzny. Członek Rady Języka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk oraz wieloletni redaktor naczelny czasopisma „Poradnik Językowy”.
W wydarzeniu udział wzięli również:
🔶 zastępczyni Prezydenta m.st. Warszawy – a także członkini Rady CBKW UW – Aldona Machnowska-Góra,
🔶 reprezentanci władz Uniwersytetu Warszawskiego – prorektor UW ds. doktoranckich i prawnych, prof. Adam Niewiadomski (otwierający wydarzenie) i prorektor UW ds. badań, prof. Zygmunt Lalak.
🎤 Spotkanie prowadziła prof. Elżbieta Wichrowska, dyrektorka Centrum Badań nad Kulturą Warszawy Uniwersytetu Warszawskiego.
Dziękujemy za wspaniałą atmosferę i niezapomniany muzyczny wieczór z Państwem i z gwarą warszawską!
📷 Galeria zdjęć z debaty:
Fot. Mirek Kazimierczak:
Fot. Monika Soroka:
Fot. Marytka Czarnocka:
📍Wydarzenie zorganizowane zostało w ramach Tygodnia Bibliotek UW (7–15 maja 2026 roku).


















































